vô vàn tiện ích miễn phí, không chỉ dành cho việc đọc sách mà còn là một trung tâm kết nối cộng đồng tuyệt vời. Đây là nguồn tài nguyên quý giá, đặc biệt hữu ích cho những người mới đến như chúng ta.

Dưới đây là thông tin chi tiết về cách đăng ký thẻ và những dịch vụ bạn có thể tận hưởng:

Thủ tục đăng ký thẻ thư viện

Việc đăng ký thẻ thư viện hoàn toàn miễn phí cho tất cả những ai đang sinh sống tại Úc. Thủ tục cũng rất đơn giản, bạn chỉ cần chuẩn bị một vài giấy tờ cơ bản:

• Giấy tờ tùy thân có ảnh (Photo ID): Ví dụ như hộ chiếu (passport), bằng lái xe Úc (Australian driver's license), hoặc thẻ Proof of Age.
• Giấy tờ xác nhận địa chỉ hiện tại (Proof of Address): Bạn có thể dùng một trong các giấy tờ sau, miễn là có ghi tên và địa chỉ của bạn:
  • Hóa đơn điện, nước, ga hoặc internet (utility bill)
  • Sao kê ngân hàng (bank statement)
  • Hợp đồng thuê nhà (lease agreement)

Sau khi có đủ giấy tờ, bạn chỉ cần đến thư viện gần nhà nhất, điền vào một mẫu đơn đăng ký và trình giấy tờ cho nhân viên. Họ sẽ làm thẻ và đưa cho bạn ngay tại chỗ. Một số thư viện còn cho phép đăng ký online trước và đến nhận thẻ sau.

Một điều tuyệt vời là thẻ thư viện của một hội đồng thành phố (council) thường có thể sử dụng được ở tất cả các chi nhánh thư viện trong khu vực của hội đồng đó.

Các tiện ích và dịch vụ miễn phí ngoài mượn sách

Đây mới chính là phần hấp dẫn nhất! Thẻ thư viện mở ra cho bạn cánh cửa đến với rất nhiều dịch vụ giá trị:

• Truy cập Internet và Máy tính: Hầu hết các thư viện đều cung cấp Wifi miễn phí và có dàn máy tính công cộng để bạn sử dụng. Đây là cứu cánh tuyệt vời khi bạn chưa kịp lắp đặt internet tại nhà. Dịch vụ in ấn, photocopy và scan cũng có sẵn với một khoản phí rất nhỏ.
• Tài nguyên số (Digital Resources): Thẻ thư viện cho phép bạn truy cập vào một thư viện số khổng lồ ngay tại nhà, bao gồm:
  • E-books và Audiobooks: Mượn và đọc hàng ngàn đầu sách điện tử và sách nói qua các ứng dụng như Libby, BorrowBox.
  • Báo và Tạp chí online: Đọc báo và tạp chí từ khắp nơi trên thế giới qua các nền tảng như PressReader.
  • Phim và Phim tài liệu: Xem phim miễn phí qua các dịch vụ streaming như Kanopy hoặc Beamafilm.
  • Các khóa học trực tuyến: Nâng cao kỹ năng với các khóa học miễn phí trên LinkedIn Learning (trước đây là Lynda.com), học ngoại ngữ với Rosetta Stone, và nhiều hơn nữa.
• Chương trình và Sự kiện cộng đồng: Thư viện là nơi diễn ra rất nhiều hoạt động thú vị, giúp bạn hòa nhập với cuộc sống và cộng đồng tại Úc. Bạn nên kiểm tra lịch sự kiện trên website của thư viện địa phương để không bỏ lỡ:
  • Lớp học tiếng Anh (English Conversation Clubs): Một cơ hội tuyệt vời để luyện tập giao tiếp và kết bạn.
  • Workshop kỹ năng: Các buổi hướng dẫn về nhiều chủ đề như viết sơ yếu lý lịch (CV), tìm việc, sử dụng máy tính, kỹ năng số, v.v.
  • Hoạt động cho trẻ em: Nếu bạn có con nhỏ, các buổi Story Time (kể chuyện) hay Rhyme Time (hát hò) là những hoạt động rất bổ ích và vui vẻ.
  • Câu lạc bộ sách (Book Clubs), buổi nói chuyện với tác giả (Author Talks).
• Dịch vụ công chứng (Justice of the Peace - JP): Rất nhiều thư viện có dịch vụ JP vào những khung giờ nhất định trong tuần. Bạn có thể đến đây để công chứng giấy tờ, ký các bản tuyên thệ hoàn toàn miễn phí. Đây là một trong các dịch vụ cộng đồng cực kỳ hữu ích.
• Không gian học tập và làm việc: Thư viện cung cấp không gian yên tĩnh, bàn ghế và nguồn điện để bạn có thể ngồi học bài hoặc làm việc. Một số nơi còn có phòng họp cho nhóm nhỏ mà bạn có thể đặt trước.

Để tìm thư viện gần bạn nhất, bạn có thể truy cập trang web của Thư viện Quốc gia Úc và tìm kiếm theo địa chỉ của mình: Australian Libraries Gateway.

Đừng ngần ngại làm một chiếc thẻ thư viện nhé, nó thực sự là "chìa khóa vàng" mở ra rất nhiều cơ hội học hỏi, giải trí và kết nối tại Úc. Bạn có thể tìm đọc thêm nhiều chia sẻ kinh nghiệm từ cộng đồng người Việt để nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống mới.

Nếu bạn có thêm câu hỏi, đừng ngần ngại tham gia và đặt câu hỏi trong các nhóm cộng đồng người Việt tại Úc. Đây là nơi mọi người rất sẵn lòng chia sẻ và giúp đỡ lẫn nhau:

• Người Việt Tại Úc - Nguoiviettaiuc.Com
• VDS Việc làm, Nhà ở & Dịch vụ tại Úc

Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.

Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.

làm việc tại Úc theo diện visa tạm trú. Rất vui được cung cấp thông tin cho bạn.

Câu trả lời cho câu hỏi của bạn là CÓ, bạn hoàn toàn có thể rút tiền hưu bổng (superannuation) của mình sau khi visa tạm trú hết hạn và bạn rời khỏi Úc. Khoản thanh toán này được chính phủ Úc gọi là "Departing Australia Superannuation Payment" (DASP).

Tiền Superannuation là gì?

Trước hết, hãy cùng tìm hiểu sơ lược về Superannuation (hay còn gọi là "super"). Đây là một hệ thống tiết kiệm hưu trí bắt buộc tại Úc. Khi bạn đi làm, chủ lao động của bạn có nghĩa vụ pháp lý phải đóng một khoản tiền, tương đương một phần trăm nhất định trên lương của bạn (hiện tại là 11%), vào một quỹ hưu bổng do bạn lựa chọn. Khoản tiền này sẽ được đầu tư và sinh lời, nhằm mục đích đảm bảo bạn có một khoản tài chính khi về hưu.

Tuy nhiên, đối với những người giữ visa tạm trú và không có ý định ở lại Úc cho đến tuổi nghỉ hưu, chính phủ cho phép họ rút lại số tiền này khi họ rời khỏi đất nước vĩnh viễn.

Điều kiện để rút tiền Superannuation (DASP)

Để đủ điều kiện nhận DASP, bạn cần phải đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:

• Bạn đã tích lũy tiền superannuation khi làm việc tại Úc dưới một loại visa tạm trú (ví dụ: visa du học 485, visa lao động 482, visa lao động kỳ nghỉ 417, 462, v.v.).
• Visa của bạn đã không còn hiệu lực (đã hết hạn hoặc đã được hủy).
• Bạn đã rời khỏi Úc.
• Bạn không phải là công dân Úc, công dân New Zealand, hoặc thường trú nhân Úc.

Thủ tục rút tiền Superannuation như thế nào?

Cách đơn giản, nhanh chóng và miễn phí nhất để nộp đơn xin DASP là thông qua hệ thống trực tuyến của Sở Thuế Úc (ATO). Dưới đây là các bước cơ bản:

Bước 1: Chuẩn bị thông tin cần thiết

Trước khi bắt đầu, bạn nên chuẩn bị sẵn các thông tin sau:

• Họ tên, ngày sinh và các thông tin cá nhân khác.
• Số hộ chiếu (passport) của bạn.
• Địa chỉ email để liên lạc.
• Mã số thuế Úc (Tax File Number - TFN). Việc cung cấp TFN là không bắt buộc nhưng rất được khuyến khích, vì nó giúp ATO và quỹ super xác định chính xác tài khoản của bạn và có thể giúp bạn được hưởng mức thuế thấp hơn.
• Thông tin về các quỹ super của bạn, bao gồm tên quỹ, số ABN của quỹ, và mã số thành viên (member number) của bạn. Nếu bạn đã làm việc cho nhiều nơi, có thể bạn sẽ có nhiều tài khoản super khác nhau.

Bước 2: Nộp đơn trực tuyến

Bạn có thể truy cập hệ thống nộp đơn DASP trực tuyến chính thức của chính phủ Úc tại trang web của ATO.

• Truy cập vào trang DASP online application system.
• Hệ thống sẽ cho phép bạn kiểm tra tình trạng visa của mình với Bộ Nội vụ (Department of Home Affairs).
• Điền đầy đủ các thông tin được yêu cầu. Hệ thống online cũng có chức năng giúp bạn tìm kiếm các tài khoản super bị "thất lạc" nếu bạn cung cấp TFN của mình.
• Sau khi hoàn tất đơn, thông tin sẽ được gửi đến (các) quỹ super của bạn để xử lý.

Bước 3: Nhận tiền

Sau khi quỹ super nhận được yêu cầu hợp lệ, họ sẽ xử lý và thanh toán tiền cho bạn. Thời gian xử lý có thể mất vài tuần. Bạn có thể lựa chọn nhận tiền qua các hình thức sau:

• Chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng tại Úc (nếu bạn còn giữ).
• Chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng tại Việt Nam (có thể mất phí chuyển tiền quốc tế).
• Nhận bằng séc gửi về địa chỉ của bạn tại Việt Nam.

Vấn đề về thuế DASP

Một điều quan trọng cần lưu ý là khoản tiền DASP bạn nhận được sẽ bị đánh thuế. Mức thuế này sẽ được quỹ super tự động khấu trừ trước khi chuyển tiền cho bạn. Mức thuế suất phụ thuộc vào loại visa bạn đã giữ và thành phần của khoản tiền super:

• Đối với người giữ visa lao động trong kỳ nghỉ (Working Holiday Maker - visa 417 và 462), mức thuế suất là 65%.
• Đối với những người giữ các loại visa tạm trú khác, mức thuế thường dao động từ 35% đến 45%.

Một vài lời khuyên hữu ích

• Gộp các tài khoản super: Nếu bạn có nhiều tài khoản super, hãy cân nhắc việc gộp chúng lại thành một trước khi bạn rời Úc. Điều này sẽ giúp đơn giản hóa thủ tục xin DASP sau này.
• Liên hệ chuyên gia: Nếu quy trình có vẻ phức tạp hoặc số tiền super của bạn lớn, bạn có thể tìm hiểu thêm về các dịch vụ tài chính kế toán để được hỗ trợ cụ thể.
• Cập nhật thông tin: Tình trạng visa là yếu tố then chốt, và các vấn đề liên quan đến định cư Úc có thể cung cấp thêm thông tin hữu ích cho kế hoạch của bạn.
• Hỗ trợ thêm: Để tìm hiểu các loại hình dịch vụ khác nhau cho cộng đồng người Việt, bạn có thể tham khảo thêm trên trang của chúng tôi.

Để trao đổi và học hỏi thêm kinh nghiệm thực tế từ những người đã từng làm thủ tục này, bạn có thể tham gia các nhóm cộng đồng như:

• Người Việt Tại Úc - Nguoiviettaiuc.Com: Một trong những cộng đồng người Việt lớn nhất tại Úc, nơi bạn có thể đặt câu hỏi và nhận được nhiều chia sẻ.
• VDS Việc làm, Nhà ở & Dịch vụ tại Úc: Nhóm rất năng động, tập trung vào các vấn đề thiết thực như việc làm, nhà ở và các dịch vụ hỗ trợ.

Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về quy trình rút tiền superannuation. Chúc bạn thuận lợi hoàn tất các thủ tục của mình khi về nước!

Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.

Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.

người mới đến, nhưng một khi đã quen thì bạn sẽ thấy nó khá đơn giản và mang lại lợi ích lớn cho môi trường. Hệ thống thùng rác ba màu là một phần quan trọng trong nỗ lực tái chế và quản lý rác thải của Úc.

Dưới đây là giải thích chi tiết về chức năng của từng loại thùng rác và các quy định chung bạn cần biết. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng quy định có thể hơi khác nhau một chút tùy thuộc vào Hội đồng thành phố (local council) nơi bạn ở, vì vậy việc kiểm tra thông tin từ council địa phương luôn là điều tốt nhất.

Thùng nắp ĐỎ (Red Lid Bin) – Dành cho Rác thải thông thường (General Waste)

Đây là thùng rác dành cho những thứ không thể tái chế hoặc composta (phân hủy sinh học). Rác trong thùng này sẽ được đưa đến bãi chôn lấp.

• Nên bỏ vào: Tã/bỉm, băng vệ sinh; đồ gốm sứ, sành, thủy tinh vỡ (ly, chén, đĩa vỡ); bao bì nhựa mềm (vỏ snack, túi nilon, màng bọc thực phẩm); khăn giấy đã qua sử dụng; rác từ máy hút bụi; polystyrene (xốp).
• Không nên bỏ vào: Rác tái chế (chai lọ, giấy), rác hữu cơ (thức ăn thừa, rác vườn), các loại rác nguy hại (pin, hóa chất, sơn), thiết bị điện tử.

Thùng nắp VÀNG (Yellow Lid Bin) – Dành cho Rác tái chế (Recycling)

Đây là thùng quan trọng nhất cho việc tái chế. Các vật dụng trong thùng này cần phải ở trạng thái SẠCH (clean), KHÔ (dry) và ĐỂ LỎNG (loose) – tức là không bỏ chúng vào túi nilon.

• Nên bỏ vào:
  • Giấy và bìa carton (đã xếp phẳng).
  • Chai nhựa và hộp nhựa cứng (như chai nước ngọt, chai sữa, hộp sữa chua, hộp đựng đồ ăn mang về). Hãy tìm các biểu tượng tái chế số 1, 2, 3, 4, 5.
  • Chai và lọ thủy tinh (không nắp).
  • Lon nhôm (nước ngọt, bia) và lon thép (đồ hộp).
  • Hộp sữa, nước trái cây bằng giấy (loại liquid paperboard).
• Không nên bỏ vào: Thức ăn thừa, túi nilon, quần áo cũ, pin, đồ điện tử, xốp, đồ gốm sứ. Một lỗi sai phổ biến là bỏ rác tái chế vào túi nhựa rồi mới vứt vào thùng – điều này làm cho cả túi rác không thể được tái chế.

Thùng nắp XANH LÁ (Green Lid Bin) – Dành cho Rác hữu cơ (Organics / Green Waste)

Thùng này dùng để chứa rác hữu cơ từ vườn và thực phẩm (gọi là FOGO - Food Organics and Garden Organics). Rác từ đây sẽ được ủ thành phân compost. Một số council chưa có thùng này hoặc chỉ cho phép bỏ rác vườn.

• Nên bỏ vào:
  • Rác sân vườn: Cành cây nhỏ, lá cây, cỏ, hoa. Bạn có thể tìm các dịch vụ dọn dẹp nhà cửa và làm vườn nếu có lượng lớn rác vườn cần xử lý.
  • Thức ăn thừa (nếu council cho phép): Vỏ rau củ quả, bã cà phê, bã trà, vỏ trứng, xương, thịt cá, sản phẩm từ sữa.
  • Giấy ăn, khăn giấy, hộp pizza dính dầu mỡ.
• Không nên bỏ vào: Túi nilon và các loại bao bì nhựa, tã/bỉm, rác tái chế, đất đá.

Một số quy định và mẹo hữu ích khác

• Kiểm tra trang web của Council: Đây là nguồn thông tin chính xác nhất. Bạn chỉ cần tìm kiếm tên khu vực bạn ở + “council waste” (ví dụ: “Bankstown council waste”) để tìm lịch đổ rác và hướng dẫn chi tiết. Trang web RecyclingNearYou.com.au là một công cụ tuyệt vời để tìm thông tin theo địa chỉ nhà.
• Ngày thu gom rác: Mỗi khu vực có một ngày thu gom rác cố định trong tuần. Thùng rác cần được đẩy ra lề đường vào tối hôm trước, với bánh xe hướng về phía nhà bạn.
• Rác cồng kềnh (Hard Rubbish): Đối với các vật dụng lớn như đồ nội thất cũ, tủ lạnh, máy giặt, council thường có dịch vụ thu gom riêng (council clean-up), thường là 1-2 lần/năm hoặc theo lịch hẹn. Bạn cần kiểm tra với council của mình để biết quy định cụ thể.
• Rác thải nguy hại: Pin, sơn, dầu nhớt, hóa chất, bóng đèn huỳnh quang và thiết bị điện tử (e-waste) tuyệt đối không được bỏ vào các thùng rác thông thường. Chúng cần được mang đến các điểm thu gom đặc biệt. Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin từ trang web của Bộ Môi trường Úc.
• Container Deposit Scheme (CDS): Nhiều tiểu bang có chương trình trả lại chai lọ để nhận tiền (thường là 10 cent/chai). Bạn có thể mang các loại chai/lon đủ điều kiện đến các điểm thu gom để nhận lại một khoản tiền nhỏ.

Việc làm quen với cuộc sống mới có thể mất chút thời gian, nhưng cộng đồng người Việt luôn sẵn sàng giúp đỡ. Bạn có thể tìm thấy nhiều chia sẻ kinh nghiệm quý báu hoặc tìm các mặt hàng cho nhà cửa và đời sống trên các trang cộng đồng.

Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc phân loại rác và nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống ở Úc!

Để kết nối và nhận được nhiều sự giúp đỡ hơn từ cộng đồng người Việt, bạn có thể tham gia các nhóm sau:

• Người Việt Tại Úc - Nguoiviettaiuc.Com: Một trong những cộng đồng lớn nhất, nơi bạn có thể hỏi đáp mọi thắc mắc về cuộc sống, việc làm, nhà ở.
• Báo Online - Người Việt tại Úc: Cập nhật tin tức và các thông tin hữu ích hàng ngày cho người Việt.

Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.

Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.

là khi ở nhà chăm sóc con nhỏ, cảm giác nhớ nhà và mong muốn kết nối với cộng đồng là điều rất tự nhiên. Tìm đến các hội đồng hương, hội phụ nữ người Việt là một ý tưởng rất tuyệt vời để làm quen, giao lưu và giúp cuộc sống mới của bạn ở Brisbane trở nên vui vẻ và dễ dàng hơn.

Dưới đây là một số thông tin và gợi ý bạn có thể tham khảo để tìm kiếm các hội nhóm phù hợp tại Brisbane:

Tổ chức Cộng đồng Chính thức

Tại Brisbane, tổ chức đại diện lớn và chính thức cho cộng đồng là Cộng đồng Người Việt Tự do Úc châu - Chi bộ Queensland (The Vietnamese Community in Australia - QLD Chapter). Đây là nơi thường xuyên đứng ra tổ chức các sự kiện văn hóa lớn của người Việt như Tết Nguyên Đán, Tết Trung Thu, Giỗ Tổ Hùng Vương... Tham gia các sự kiện này là cơ hội tốt để bạn gặp gỡ nhiều người Việt ở mọi lứa tuổi và tìm hiểu sâu hơn về các hoạt động cộng đồng. Bạn có thể theo dõi thông tin hoạt động của họ qua trang web chính thức.

• Trang web chính thức: https://www.vcaqld.org.au/

Các Hội nhóm trên Mạng xã hội (Facebook)

Mạng xã hội, đặc biệt là Facebook, là nơi dễ dàng và nhanh chóng nhất để bạn kết nối với cộng đồng người Việt tại Brisbane. Có rất nhiều nhóm được lập ra để mọi người chia sẻ thông tin, hỏi đáp kinh nghiệm, và tổ chức các buổi gặp gỡ nhỏ. Các nhóm này đặc biệt hữu ích cho các bà mẹ bỉm sữa vì có thể trao đổi online mọi lúc mọi nơi.

Bạn có thể tham gia một số nhóm lớn và uy tín sau:

• Cộng đồng người Việt ở Brisbane - Queensland: Đây là một trong những nhóm lớn và sôi nổi nhất, nơi bạn có thể hỏi đáp về mọi thứ, từ tìm mua đồ Việt, hỏi kinh nghiệm chăm sóc con cái, đến tìm các dịch vụ địa phương.
• Cộng đồng người Việt tại Inala - Brisbane: Inala là khu vực tập trung đông đảo người Việt sinh sống, vì vậy nhóm này rất mạnh về các hoạt động, thông tin mua sắm, ăn uống và sự kiện diễn ra tại khu vực này và các vùng lân cận.

Tham gia các hội nhóm này cũng là cơ hội để bạn học hỏi thêm nhiều điều. Bạn có thể đọc các bài viết về chia sẻ kinh nghiệm từ những người đi trước để có thêm thông tin hữu ích cho cuộc sống tại Úc.

Các Trung tâm Sinh hoạt Cộng đồng khác

Ngoài các tổ chức và nhóm online, bạn cũng có thể tìm đến các địa điểm sinh hoạt chung của người Việt:

• Chùa và Nhà thờ Việt Nam: Các cơ sở tôn giáo như Chùa Pháp Quang (Inala), Chùa Quan Âm (Darra) hay Cộng đồng Công giáo Việt Nam tại Brisbane không chỉ là nơi sinh hoạt tín ngưỡng mà còn là trung tâm văn hóa, nơi gắn kết cộng đồng rất mạnh mẽ. Các chùa, nhà thờ thường có các lớp học tiếng Việt cho trẻ em, các hoạt động từ thiện và lễ hội lớn, là nơi tuyệt vời để bạn và gia đình tham gia.
• Các khu chợ và trung tâm thương mại Việt: Dành thời gian đi dạo ở các khu vực như Inala, Darra, Durack... bạn sẽ cảm nhận được không khí rất Việt Nam. Tại đây, bạn có thể dễ dàng bắt chuyện với các chủ cửa hàng, những người đi mua sắm, và đôi khi sẽ thấy các bảng tin thông báo về hoạt động của các hội nhóm địa phương.
• Các lớp học và sân chơi cho mẹ và bé: Bạn cũng có thể tìm kiếm các nhóm "Playgroup" hoặc các buổi "Story time" tại thư viện địa phương (council library). Dù đây không phải là hội nhóm của riêng người Việt nhưng bạn có thể sẽ gặp được những bà mẹ Việt khác có con nhỏ giống mình.

Là một người mẹ mới, bạn cũng có thể tìm thấy các sản phẩm hoặc dịch vụ hữu ích trong chuyên mục Mẹ và Bé trên các trang rao vặt của người Việt. Đồng thời, nhiều hội nhóm và doanh nghiệp cũng thường đăng tải thông tin về các sự kiện và hoạt động cộng đồng, bạn hãy theo dõi để không bỏ lỡ nhé.

Chúc bạn sớm hòa nhập với cuộc sống mới và tìm được những người bạn tốt để cùng chia sẻ và giúp đỡ lẫn nhau tại Brisbane!

Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.

Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.